Ha sparato a un occhio a Theo e l'ha lasciato a morire a Panama su una pista d'atterraggio.
Drew Thompson shot Theo in the eye and left him for dead on a runway in Panama.
Rush era una seccatura, e cosi' il colonnello Young l'ha lasciato a morire su quel pianeta.
Rush was an inconvenience, so Colonel Young left him on that planet to die.
Mi avevano derubato e lasciato a morire senza una goccia d'acqua.
I was robbed and left to die without a drop.
E mi ha lasciato a morire.
And left me out there to perish.
Tu mi hai lasciato a morire, Airk!
You left me to die, Airk.
Quelli mi hanno lasciato a morire sotto il sole.
Those people left me in the sun to die.
Per quanto, in fondo dovrei ringraziarti perché se tu non mi avessi tradito e lasciato a morire, avrei condiviso equamente con te anche la maledizione.
Although, I suppose I should be thanking you because, in fact, if you hadn't betrayed me and left me to die, I would have an equal share in that curse, same as you.
Mi hanno preso lo scalpo. Mi hanno lasciato a morire.
They scalped me and left me to die
Mi sta dicendo che abbiamo lasciato a morire piu' di 1300 persone per mano dei Cyloni?
You're telling me we left over 1, 300 people to die at the hands of the Cylons?
Mi ha appeso a un albero e mi ha lasciato a morire.
Who strung me up and left me for dead.
Beh, ci hai lasciato a morire.
Well, you left us to die.
Sei intrappolato nel tuo teschio, in una topaia... al fianco di un uomo che passa la sua vita scroccando... denaro, depredando sfortunate creature... tagliato fuori dalla massa, meglio se lasciato a morire.
You're trapped in your skull, inside a hovel, alongside a man who spends his life scrounging for money, preying on unfortunate weaklings, cut from the herd and better left to die.
Mi hai lasciato a morire su quell'isola.
You left me on that island to die.
Quindi... Qui e' dove hai sparato a Locke e l'hai lasciato a morire, eh?
So... this is where you shot Locke and left him for dead?
Ben mi ha sparato e lasciato a morire, Walt mi ha salvato la vita.
Ben shot me and left me for dead.
La guardia che hai ucciso e lasciato a morire tra le mie braccia.
The guard-- The one you shot and left to die in my arms.
Mi hai lasciato a morire su quel patetico pianeta d'insetti.
You left me to die on that pathetic insect planet.
Da quelli che ci hanno lasciato a morire di fame su quest'isola, COB?
Oh, yeah, the people who left us starving and dying on that island, COB?
Mi hai lasciato a morire su quella barca.
You left me to die on that boat.
Nonostante il fatto tu... mi abbia sparato e lasciato a morire.
Despite the fact that you shot me and left me for dead.
Ci hanno lasciato a morire in strada... cosa c'è di complicato?
They left us on the street to die-- what's complicated about that?
E un giorno, invece di mettere in atto il piano di fuga che avevamo congegnato, mi ha lasciato a morire in una cella in fiamme.
And then, one day, instead of implementing an escape plan we formulated together, he left me in a burning cage to die.
Lei c'era quando mi hai lasciato a morire con un coltello nelle budella.
She found me when you put a knife in my gut and left me for dead.
Senti, solo perché non ti abbiamo lasciato a morire nella grotta, non significa che abbiamo dimenticato come ci hai venduto a Davies.
Look, just because we didn't leave you to die in that cave doesn't mean we have forgotten about how you sold us out to Davies.
Ti ha lasciato a morire a Idris.
What? - She left you to die in Idris.
Tuo fratello ti ha lasciato a morire.
Your brother left you to die.
Fondamentalmente, tu mi ha lasciato a morire.
You basically left me to die.
Mi hai trascinato qui e mi hai lasciato a morire.
You dragged me here and you left me for dead.
In qualche modo, finii abbandonato accanto a un mulino con un coltello piantato in pancia e lasciato a morire come un cane.
And somehow I ended up abandoned beside a windmill, knife stuck in my guts, left to die like a dog.
Chi mi ha lasciato a morire di fame?
Who walked away as I starved?
Il professor Stoddart e' stato aggredito e lasciato a morire.
Professor Stoddart's been attacked and left for dead.
Fu veramente accoltellato e lasciato a morire.
I mean, he really was stabbed and left for dead.
Così mi ha lasciato a morire nel deserto.
So he left me for dead in the desert.
Che lo hai lasciato a morire nel deserto.
That you left him in the desert to die?
Ma le assicuro che, chiunque sia il responsabile, verrà fustigato a morte e poi lasciato a morire al ciglio della strada.
But I assure you, whoever is responsible for this will be flogged within an inch of their life and then left on the street to die like a pig.
Due volte mi hanno lasciato a morire.
I've been left for dead twice.
L'ultima volta mi hai lasciato a morire.
The last time I saw you, you left me for dead.
Arya Stark lo ha lasciato a morire.
Arya Stark left him to die.
Ti ha anche lasciato a morire.
He also left you for dead.
Abbandonato a quattro anni dai miei genitori, lasciato a morire in un paese buio e sudicio.
Abandoned when I was four years old by my parents. Left to die in a cold and dark sewage tunnel.
Mi hai lasciato a morire da solo.
She left me to die all alone.
Chi pote' fuggi' via, ma solo per essere colpito coi machete e lasciato a morire lentamente.
Those who could fled outside, but only to be hacked with machetes and left to die slowly.
Ero soltanto un soldato lasciato a morire.
I was just a soldier who was left to die. You saved me.
Beh, loro ci hanno lasciato a morire su un pianeta.
Well, they dumped us on a planet to die.
Se fossi nato tra i bifolchi, mi avrebbero lasciato a morire nei boschi.
If I'd been born a peasant they might've left me out in the woods to die.
Non sembri affatto sorpreso di vedere una ragazza che hai lasciato a morire.
You don't look nearly surprised enough to see a girl you left for dead.
L'hai lasciato a morire in quella scatola.
You locked him in that box and you left him to die. I did. I did it.
La tua amorevole madre ti ha lasciato a morire, in questa foresta.
Your loving mother abandoned you to die in these woods.
2.4890410900116s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Drew Thompson shot Theo in the eye and left him for dead on a runway in Panama. 